1. Oggetto
1.1. Le presenti Termini e Condizioni (di seguito, “Condizioni”) disciplinano l’utilizzo del sito web ditraversoadventouring.it (di seguito, il “Sito”) e la vendita di servizi consistenti in corsi di guida, tour, viaggi ed eventi in moto on/off road organizzati da Di Traverso Adventouring (di seguito, l’“Organizzatore”).
1.2. Effettuando un acquisto o una richiesta di iscrizione tramite il Sito, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato le presenti Condizioni.
2. Dati del fornitore
2.1. I servizi offerti sul Sito sono erogati da DI TRAVERSO ASD, con sede legale in Via Per Tornavento, 15 – 21019 Somma Lombardo (VA), Italia.
2.2. Il campo base operativo per le attività “Di Traverso Adventouring” è presso: Di Traverso Adventouring – c/o Agriturismo La Razza, Via Monterampino 3 – Reggio Emilia (RE), Italia.
2.3. Contatti principali: email info@ditraversoadventouring.it, telefono +39 351 9196588, ulteriori recapiti sono indicati nelle pagine di contatto del Sito.
3. Servizi offerti
3.1. Sul Sito sono presentati corsi, tour, eventi e altre attività in moto, con descrizione delle caratteristiche principali, date, durata, luogo di svolgimento, servizi inclusi ed esclusi, eventuale livello tecnico richiesto e prezzo.
3.2. Le informazioni di dettaglio di ciascun servizio (programma, cosa è compreso/non compreso, numero minimo partecipanti, ecc.) sono riportate nella scheda specifica pubblicata sul Sito e ne costituiscono parte integrante.
4. Registrazione e utilizzo del Sito
4.1. L’utente può navigare liberamente sul Sito e, ove richiesto, registrare un account fornendo dati veritieri, completi e aggiornati.
4.2. L’utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali di accesso e di ogni attività effettuata tramite il proprio account, impegnandosi a non comunicarle a terzi e a informare senza ritardo l’Organizzatore in caso di uso non autorizzato.
5. Prezzi e modalità di pagamento
5.1. I prezzi dei servizi sono indicati in euro nella relativa scheda e si intendono comprensivi di IVA, se applicabile, salvo diversa indicazione.
5.2. Il pagamento può avvenire con le modalità rese disponibili sul Sito (ad esempio carta di credito, PayPal, bonifico o altri sistemi di pagamento online), secondo le istruzioni fornite in fase di checkout.
5.3. L’eventuale richiesta di acconto, saldo o altre condizioni economiche specifiche per il singolo corso/tour è indicata nella relativa scheda e nelle comunicazioni di conferma.
6. Procedura di acquisto e conferma
6.1. Per iscriversi a un corso/tour l’utente deve selezionare il servizio desiderato, aggiungerlo al carrello, completare il modulo con i dati richiesti e confermare il pagamento seguendo le istruzioni sul Sito.
6.2. Prima di concludere l’ordine, l’utente visualizzerà un riepilogo dei dati inseriti, del prezzo e delle presenti Condizioni, che dovranno essere accettate mediante apposita check-box. L’omessa accettazione impedisce il perfezionamento dell’ordine.
6.3. Il contratto si intende concluso quando l’utente riceve l’email di conferma dell’ordine/iscrizione all’indirizzo indicato durante la procedura di acquisto.
7. Numero minimo partecipanti e variazioni organizzative
7.1. Lo svolgimento dei corsi/tour è subordinato, se previsto, al raggiungimento di un numero minimo di partecipanti indicato nella scheda del singolo evento.
7.2. In caso di mancato raggiungimento del numero minimo, l’Organizzatore potrà annullare o riprogrammare l’evento, informando gli iscritti con ragionevole preavviso e offrendo, a scelta del partecipante, il trasferimento dell’iscrizione ad altra data o il rimborso di quanto versato, al netto di eventuali costi non recuperabili indicati nella scheda.
7.3. L’Organizzatore potrà modificare programma, itinerario, orari o servizi per esigenze tecniche, di sicurezza, meteo o forza maggiore, garantendo per quanto possibile servizi di livello equivalente o superiore.
8. Recesso, disdette e rimborsi
8.1. Trattandosi di servizi relativi ad attività del tempo libero con data o periodo di esecuzione specifici, il diritto di recesso può risultare escluso o limitato ai sensi dell’art. 59, lett. n), del Codice del Consumo; la disciplina applicabile e le eventuali penali di annullamento sono indicate nella scheda del singolo corso/tour.
8.2. Salvo condizioni più favorevoli indicate per il singolo evento, la disdetta da parte del partecipante potrà comportare:
- Rimborso totale o parziale se la rinuncia avviene entro i termini indicati nella scheda (ad esempio entro un certo numero di giorni dalla data di inizio o in presenza di documentata impossibilità oggettiva, se previsto).
- Nessun rimborso o applicazione di penali più elevate se la rinuncia avviene oltre tali termini o in caso di mancata presentazione all’evento, fatti salvi eventuali diritti inderogabili del consumatore.
8.3. In caso di annullamento da parte dell’Organizzatore per cause diverse da inadempimento del partecipante, l’utente potrà scegliere tra trasferimento ad altra data o rimborso delle somme versate, secondo quanto indicato al punto 7.2.
9. Obblighi del partecipante
9.1. Il partecipante deve possedere i requisiti tecnici e fisici indicati per il corso/tour, nonché la patente di guida idonea al mezzo utilizzato e una copertura assicurativa RC in corso di validità.
9.2. La moto utilizzata deve essere in regola con il Codice della Strada, revisionata e in buone condizioni di manutenzione; il partecipante è tenuto a utilizzare un equipaggiamento tecnico adeguato (casco omologato, protezioni, abbigliamento tecnico, ecc.).
9.3. Durante le attività il partecipante si impegna a rispettare le indicazioni degli istruttori e degli accompagnatori, mantenere una condotta prudente e rispettosa della sicurezza propria e altrui e dell’ambiente attraversato.
10. Responsabilità e manleva
10.1. Le attività offerte comportano la pratica della guida in moto su strade asfaltate e sterrate, con rischi connessi alla circolazione su due ruote, alle condizioni del fondo, del meteo e del traffico.
10.2. L’Organizzatore e i propri collaboratori si impegnano ad adottare tutte le misure ragionevoli per la sicurezza dei partecipanti, fermo restando che ciascun partecipante è responsabile della propria condotta di guida e del rispetto delle indicazioni ricevute; non potrà pertanto essere imputata all’Organizzatore alcuna responsabilità per danni derivanti da condotte imprudenti, violazioni del Codice della Strada o mancato rispetto delle istruzioni.
10.3. Resta ferma la responsabilità dell’Organizzatore nei limiti previsti dalla normativa applicabile e dalle eventuali coperture assicurative obbligatorie, come indicato nella documentazione precontrattuale e/o nelle schede dei singoli eventi.
11. Forza maggiore
11.1. L’Organizzatore non potrà essere ritenuto responsabile per il mancato o ritardato adempimento delle proprie obbligazioni contrattuali dovuto a eventi di forza maggiore quali, a titolo esemplificativo, condizioni meteo estreme, calamità naturali, provvedimenti delle autorità, emergenze sanitarie, scioperi, interruzioni di servizi essenziali o altre circostanze imprevedibili e inevitabili.
11.2. In tali casi l’Organizzatore informerà il partecipante e proporrà, ove possibile, il rinvio o la riprogrammazione dell’evento o altre soluzioni alternative ragionevoli.
12. Proprietà intellettuale
12.1. Contenuti, testi, fotografie, loghi, marchi, tracce GPS, materiali didattici e ogni altro elemento presente sul Sito sono di titolarità dell’Organizzatore o di terzi che ne hanno autorizzato l’uso e sono protetti dalle leggi in materia di diritto d’autore e proprietà industriale.
12.2. È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, modifica o qualsiasi altro utilizzo non espressamente autorizzato per iscritto dall’Organizzatore.
13. Trattamento dei dati personali
13.1. I dati personali degli utenti sono trattati nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e della normativa italiana vigente, secondo quanto descritto nell’informativa privacy disponibile nell’apposita sezione del Sito.
13.2. L’utente è invitato a consultare regolarmente l’informativa privacy per conoscere in dettaglio finalità, modalità del trattamento e diritti esercitabili.
14. Legge applicabile e foro competente
14.1. Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge italiana.
14.2. Per ogni controversia relativa all’interpretazione, esecuzione o risoluzione delle presenti Condizioni sarà competente il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se ubicati nel territorio dello Stato, ovvero, negli altri casi, il foro del luogo in cui ha sede l’Organizzatore, salvo diversa competenza inderogabile stabilita dalla legge.